1 de mai. de 2009

ACAAAAAAAABA COMIGO BEYONCÉ!!!!!


Ontem eu simplesmente ouvi "If i were a boy" da nossa querida aí de cima umas 20x!!!
A letra é maravilhosa e pena que eu não possa por o vídeo dela aqui, porque no youtube é desabilitada. Achei a música como a música da Fran e do Max do bbb9, mas como eu assistia nem tenho certeza se é essa mesma! Então deixo um vídeo com a música e a tradução maravilhosa!!!!!





If I Were A Boy (Tradução)

Se eu fosse um garoto
Nem que fosse por um dia
Eu levantaria da cama de manhã
E sairia pra onde eu quisesse ir
Beberia cerveja com os caras
E depois caçaria garotas
Eu daria um fora em quem eu quisesse
E eu nunca teria que entrar em confronto por isso
Porque elas se sobressairiam por mim

Se eu fosse um garoto
Eu acho que entenderia
Como se sentir por amar uma garota
Eu juro que seria um homem melhor
Eu a escutaria
Porque eu sei como magoa
Quando você perde alguém que queria
Porque ele é tomado de você
E tudo que vocês tinham foi destruído

Se fosse um garoto
Desligaria meu telefone
Diria a todos que ele está quebrado
Então eles pensariam que eu estaria dormindo sozinho
Eu me colocaria primeiro
E faria as regras pra seguir
Porque sei que ela estaria confiante
Esperando que eu volte pra casa
Que eu volte pra casa

É um pouco tarde pra voltar
Dizer que é só um engano
Pensar que eu perdoaria você assim
Se você pensou que eu esperaria por você
Você pensou errado

Mas você é só um garoto
Você não entende
Yeah você não entende
Como se sente amar uma garota algum dia
Você deseja ser um homem melhor
Você não a escuta
Você não se importa como isso magoa
Até perder alguém perdem alguém que queria
Porque ela foi tomada de você
E tudo que vocês tinham foi destruído
Mas você é só um garoto







ALÉM DISSO ACHEI TAMBÉM......

Outra música que postaram nos vídeos do Max e Fran, lindíssima, a música, meio down e tal, dependendo do estado de espírito da pessoa, como eu ontem tava péssima, depois da música fui atrás dessa cantora, uma tal de SIA, e descobri que ela é louca mesmo.

Primeiro a vídeo mostra um pouco da série Skins e o que marcou foi as cenas da Cassie que me lembra muito de mim mesma, e tem as partes que mais marcaram a personagem, como o fato dela ter aquele problema de anorexia e tal.



Eo outro da maluquinha da SIA, tá desabilitado o vídeo pra postagem, então olhem no link que vale a pena!!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=Uvd814WG2t4

Nenhum comentário:

Postar um comentário